繁体杜門不出
近义词
闭门不出
杜门不出 是一个汉语成语,字面意思是“关闭门户,不出门”。基本含义是指因为某种原因(如疾病、避难、隐居等)而长时间待在家里,不外出。
杜门不出 的词源较为明确,“杜”字在这里表示关闭,“门”指门户,“不出”即不外出。这个成语在古代文献中已有记载,如《左传》中有“杜门不出”的用法,后来逐渐成为常用的成语。
在**传统文化中,隐居是一种高尚的生活方式,许多文人墨客选择杜门不出,专心著书立说。在现代社会,这个成语可能更多地与疫情、个人选择或心理状态相关。
这个成语给人的情感反应可能是宁静、孤独或避世。联想可能包括隐士的生活、孤独的思考或对现代社会的逃避。
在疫情期间,许多人选择杜门不出,以减少感染风险。这种经历让人们更加珍惜外出和社交的机会。
在诗歌中,可以这样使用:“杜门不出日,静听风雨声。心随云卷舒,笔下生花明。”
视觉上,可能联想到一扇紧闭的门,或是一个安静的室内空间。听觉上,可能是雨声、风声或书页翻动的声音。
在英语中,类似的表达可能是“stay indoors”或“remain indoors”,但缺乏中文成语的文化深度和历史背景。
杜门不出 这个成语不仅描述了一种行为,还蕴含了丰富的文化和社会意义。在语言学*和表达中,了解这样的成语有助于更深入地理解汉语文化,并在适当的语境中灵活运用。