章氏园小集荷池上

原文展示

一金营雅集，荷湿露香浓。
鸟起惊歌扇，云移落酒锺。
碧筩弯象鼻，翠釜出驼峰。
百岁风狂似，无因系六龙。

白话文翻译

在清晨的荷池上，我们一群文人雅士聚会，满池的荷花沾着露水，散发着浓郁的香气。鸟儿起飞，惊动了正在演唱的歌声，云彩移动，酒杯随之摇晃。碧绿色的竹筒弯曲得像象的鼻子，翠绿色的酒壶像骆驼的驼峰。纵使百岁风狂似，依然无缘将六条龙系住。

注释

• 一金营：指金色的营地，形容聚会的高雅场所。
• 雅集：指高雅的聚会，文人雅士汇聚的场合。
• 荷湿露香浓：荷花沾着露水，散发着浓郁的香气。
• 鸟起惊歌扇：鸟儿起飞，惊动了正在唱歌的人。
• 云移落酒锺：云彩移动，酒杯随之摇晃。
• 碧筩：指碧绿色的竹筒。
• 象鼻：比喻竹筒弯曲的形状。
• 翠釜：形容绿色的酒壶。
• 驼峰：比喻酒壶的外形。
• 百岁风狂似：岁月如风，形容时间飞逝。
• 无因系六龙：六龙指的是“龙舟”，这里借用来形容无法聚集的情景。

诗词背景

作者介绍

葛立方，宋代诗人，号秋水，生于书香门第，自幼受到良好的教育。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景物和人文情怀，作品多表现隐逸之志和对自然的热爱。

创作背景

这首诗写于一个文人雅集的场合，正值荷花盛开的季节，诗人通过描绘荷池的景象，表达了对自然美的赞赏及与友人相聚的欢愉。

诗歌鉴赏

这首诗通过生动的意象和细腻的描写，营造出一个清新宁静的雅集场景。开篇即以“一金营雅集”引入，营造出一种高雅的氛围，紧接着描述荷花的美丽和清香，展示了自然与人文的和谐。鸟儿的惊飞和云朵的移动，进一步增添了动感，仿佛让人身临其境。诗人在描写美景的同时，也流露出对时光流逝的感慨，尤其是“百岁风狂似”一句，展现了对于人生无常的思考。最后“无因系六龙”的结尾，既是对聚会的留恋，也暗示着人生的无奈，给人以深思。整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人对自然与人生的独特理解。

诗词解析

逐句解析

1. 一金营雅集：描绘了一个高雅的聚会场景。
2. 荷湿露香浓：突出了荷花的美丽与清香，营造出优雅的氛围。
3. 鸟起惊歌扇：鸟儿的飞起打断了歌声，展现出自然的生动。
4. 云移落酒锺：云彩的移动与酒杯的摇晃，体现了环境的变化。
5. 碧筩弯象鼻：竹筒的形状比喻生动，表现出诗人的细腻观察。
6. 翠釜出驼峰：酒壶的形态与骆驼驼峰相似，增加了画面的趣味性。
7. 百岁风狂似：感慨岁月如风，体现了对时间流逝的无奈。
8. 无因系六龙：表现了对聚会的留念与人生无常的感悟。

修辞手法

• 比喻：如“碧筩弯象鼻”用竹筒比喻象鼻，生动形象。
• 拟人：鸟起飞与歌声互相影响，赋予自然以情感。
• 对仗：整首诗用词讲究，音韵和谐，形成优美的节奏。

主题思想

全诗通过描绘荷池上的雅集场景，表达了诗人对自然美的赞赏和对人生无常的思考，展现了高雅的文人情怀。

意象分析

意象词汇

• 荷花：象征着清新与高洁。
• 鸟儿：象征着自由与生机。
• 云朵：象征着变幻与无常。
• 酒杯：象征着聚会与欢愉。
• 竹筒、酒壶：象征着文人雅士的生活情趣。

互动学习

诗词测试

1. “一金营”指的是什么场景？ A) 战争
   B) 聚会
   C) 旅行
   D) 收获

2. 诗中提到的“百岁风狂似”主要表达了什么情感？ A) 欢快
   B) 愤怒
   C) 感慨
   D) 羞愧

3. “碧筩弯象鼻”中的“象鼻”比喻了什么？ A) 竹子的形状
   B) 酒的味道
   C) 荷花的姿态
   D) 鸟儿的飞翔

答案

1. B) 聚会
2. C) 感慨
3. A) 竹子的形状

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然与人文的和谐，但更侧重于静谧的山水之美。
• 李白《月下独酌》：表达了对饮酒的欢愉与孤独，情感更加奔放。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》