送十二知军领郡澄江二首

送十二知军领郡澄江二首

原文展示

老父如汝年，监州尚折旋。
后生何闻望，小郡亦藩宣。
申浦秋潮落，君山暮霭连。
菊时吾去此，访汝击群鲜。

白话文翻译

老父亲与你年纪相仿，仍在监州任职。
年轻人哪里能有这样的志向，小小的郡城也能宣扬名声。
秋天的潮水在申浦退去，君山的薄雾与天色相连。
等到菊花盛开的时节，我将离开这里，去拜访你并一起钓鱼。

注释

1. 老父：指年长者，诗中指作者的父亲。
2. 如汝年：与你同龄，表达亲近之感。
3. 监州：指地方官员的职务。
4. 折旋：意为旋转或变化，形容政务多变。
5. 后生：年轻人，后辈。
6. 藩宣：小郡城也能有声望。
7. 申浦：地名，指河流或港口。
8. 君山：地名，通常指湖南岳阳的君山。
9. 菊时：秋天，菊花盛开的时节。
10. 群鲜：指鱼类，寓意钓鱼。

诗词背景

作者介绍

吴潜，字子期，号白石，宋代诗人，生于浙江，晚年隐居于山水之间，作品多描写自然和人生哲理，风格清新自然。

创作背景

此诗写于送别朋友知军，表达了对友人的关心和对未来的期盼，蕴含对人生和事业的深思。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和情感的抒发，展现了人与人之间的深厚情谊。首联以“老父如汝年”引入，表达了对友人的亲近感，仿佛在说：你我之间并无代沟，彼此的经历和感受可以相互理解。次联“后生何闻望”则是对年轻人的期许，鼓励他们在小小的郡城中也能有所作为，反映了诗人对后辈的关心和寄托。接下来的描写将场景引入自然，以“申浦秋潮落，君山暮霭连”展现出一种宁静而深邃的秋日景象，给人以清新之感。最后一句“访汝击群鲜”则是对未来的憧憬，表达了诗人与友人相聚的愿望，蕴含着淡淡的离愁。整首诗结构严谨，情感真挚，展现了诗人对友人的深情厚谊和对生活的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 老父如汝年：以年纪相同为引入，拉近了与知军的距离。
2. 监州尚折旋：表达对政务的感慨，暗示生活的变幻无常。
3. 后生何闻望：对年轻人的期许，寄托了希望。
4. 小郡亦藩宣：强调小地方也能有大作为，激励后辈。
5. 申浦秋潮落：秋潮落下描绘了一幅宁静的自然画面。
6. 君山暮霭连：写景中融入情感，营造出一种惆怅的氛围。
7. 菊时吾去此：时间的流逝，期待再次相聚。
8. 访汝击群鲜：表达了对友人相聚的渴望和对生活的热爱。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与情感结合，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：句式工整，增加了诗的韵律感。
• 意象：结合秋天、菊花等意象，营造出一种淡淡的忧伤与期待。

主题思想

整首诗表达了对友人的思念、对年轻人的期许和对生活的热爱，体现了人与人之间的深厚情谊与对未来的美好向往。

意象分析

1. 秋潮：象征时间的流逝与变化。
2. 君山：作为自然的象征，传达一种宁静与深邃。
3. 菊花：代表着秋天的成熟与丰收，寓意着希望与重聚。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“老父”是指谁？

   • A. 诗人的父亲
   • B. 诗人的朋友
   • C. 诗人自己
   • D. 政府官员

2. “菊时吾去此”中的“菊时”指的是哪个季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

3. 诗中提到的“君山”是哪个地方？

   • A. 北京
   • B. 湖南岳阳
   • C. 浙江
   • D. 山东

答案

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 杜甫《月夜忆舍弟》
2. 李白《送友人》

诗词对比

• 《月夜忆舍弟》：同样表现了对友人的思念，但更加强调了对家庭的牵挂。
• 《送友人》：聚焦于离别的情感，语言更加豪放，展现了不同的表达风格。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古诗词鉴赏》
3. 《吴潜诗集》