浣溪沙

原文展示

浣溪沙
画楯朱栏绕碧山。
平湖徙倚水云宽。
人家杨柳带汀湾。
目力已随飞鸟尽，
机心还逐白鸥闲。
萧萧微雨晚来寒。

白话文翻译

这首词的意境描绘了一幅优美的自然画卷：红色的栏杆环绕着青翠的山峦，平静的湖面上，水天相接，显得格外宽阔。附近的人家被杨柳环绕，依傍着小湾。目光随着飞鸟消失在远方，但心思却依然随同那悠闲的白鸥飘荡。晚来时分，细雨飘洒，给人增添了几分寒意。

注释

• 画楯：用画装饰的屏风，形象地描绘出精美的环境。
• 朱栏：红色的栏杆，象征着富贵与美丽。
• 汀湾：水边的小湾，表示水域的柔美。
• 目力：视线、目光。
• 机心：心思、心计，这里指的是心中杂念。
• 萧萧微雨：形容细雨飘落的样子，带来了一种清冷的感觉。

诗词背景

作者介绍

吴儆是宋代的一位词人，他的创作大多受到南宋山水田园诗的影响，作品常以清新自然、情感细腻著称。他在当时的文人中享有较高的声誉。

创作背景

《浣溪沙》创作于一个宁静的早晨或黄昏，正值自然景色最为宜人的时刻，表达了诗人对自然的热爱与对人生的思考。

诗歌鉴赏

《浣溪沙》以其细腻的描绘和深邃的情感吸引了读者。诗的开头通过“画楯朱栏”与“碧山”的结合，营造出一种优雅的环境，给人以视觉上的美感。同时，平湖的描绘则展现了诗人内心的宁静与宽广。随着诗句的推进，诗人将自己的目光与思绪逐渐转向自然中的飞鸟与白鸥，表现出一种与自然融为一体的理想境界。最后的“萧萧微雨晚来寒”则为整首词增添了几分淡淡的忧伤，仿佛是对人生无常的感慨。整体来说，这首词通过自然景色的描绘，表达了诗人对自由、宁静生活的向往与对人生无常的感慨，情感真挚而深远。

诗词解析

逐句解析

1. 画楯朱栏绕碧山：通过“画楯”和“朱栏”的对比，展现出环境的美丽与富饶。
2. 平湖徙倚水云宽：描绘出湖面开阔，水天一色的景象，给人一种空灵的感觉。
3. 人家杨柳带汀湾：描绘人家与自然的和谐，生动表现出乡村的恬静。
4. 目力已随飞鸟尽：目光追随着飞鸟，象征着追求自由的心情。
5. 机心还逐白鸥闲：心思依然随白鸥自在游荡，表达一种闲适的心态。
6. 萧萧微雨晚来寒：细雨中的寒意，增添了一种淡淡的惆怅。

修辞手法

• 比喻：将自然景物人性化，使诗意更加生动。
• 拟人：通过“白鸥闲”将白鸥表现得如同人般悠然自得。
• 对仗：词句之间形成对比，增强了节奏感。

主题思想

诗歌的中心思想是对自然的热爱与对人生的感慨。通过描绘美丽的自然景色，表达诗人内心的宁静与对生活的深思。

意象分析

意象词汇

• 朱栏：象征着华丽与生机。
• 白鸥：象征着自由与无拘无束。
• 微雨：象征着细腻与柔情，同时也引发对人生无常的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描绘的环境主要是哪些元素的结合？ A. 山、湖、房屋
   B. 沙滩、海洋、草原
   C. 城市、街道、建筑

2. “机心还逐白鸥闲”中“机心”指的是什么？ A. 心中的杂念
   B. 忙碌的心情
   C. 追求的目标

3. 本诗最后一句“萧萧微雨晚来寒”表达了怎样的情感？ A. 快乐的心情
   B. 伤感与孤独
   C. 悠闲与自在

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《临江仙》 by 李煜
• 《声声慢》 by 李清照

诗词对比

• 《浣溪沙》与《临江仙》：两者都展现了对自然的热爱，但《临江仙》更加强调情感的细腻与复杂。
• 《浣溪沙》与《声声慢》：《声声慢》展现了更多的个人情感与历史感，而《浣溪沙》则更注重自然与宁静的结合。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《吴儆研究》