玦jué
1. (形声。从玉,夬(guài)声。本义:环形而有缺口的佩玉)。
2. 同本义。
【引证】
《说文》-玦,佩玉也。
《左传·闵公二年》。注:“如环而缺不连。”-金寒玦离。
《汉书·五行志》。注:“半环曰玦。”-佩之金玦。
《楚辞·湘中》-捐吾玦兮湘中。
《荀子·大略》-绝人以玦,还人以环。
3. 一种扳转某物的工具,特指古时射箭套在右手拇指上用以钩弦的器具。
同: 决
《礼记·内则》。李调元补注:玦,半环也,即今之扳指-右佩玦。
◎ 玦 jué
(1) 古时佩带的玉器，半环形，有缺口。
(2) 用作信物或佩饰。
(3) 表示决绝、断绝。
(4) 象征离别或诀别。
(5) 比喻残缺不全。
英语: jade ring with a notched opening
德语: Tschüss
法语: juge
