報

基本词义

◎ 報 bào

(1) 传达或告知消息。例如～告。～信。～捷。～考。

(2) 传达消息的文件或信号。例如电～。情～。喜～。

(3) 回答或回应。例如～答。～恩。～仇。

(4) 定期出版的刊物。例如周～。晚～。画～。

(5) 对某些行为或事件的反应。例如～应。～复。

(1) 《史记·项羽本纪》：“项王乃驰，复斩汉一都尉，杀数十百人，复聚其骑，亡其两骑耳。” —— 报告战果

(2) 《左传·僖公二十四年》：“郑伯如楚，报施也。” —— 回报恩情

(3) 《红楼梦》第五回：“贾母因问黛玉念何书。黛玉道：‘只刚念了《四书》。’黛玉又问姊妹们读何书。贾母道：‘读的是什么书，不过是认得两个字，不是睁眼的瞎子罢了！’” —— 回答问题

(4) 《论语·卫灵公》：“子曰：‘君子不以言举人，不以人废言。’” —— 传达信息

(5) 《水浒传》第十回：“林冲道：‘小人自不小心，路上被绊了一跤，望大官人恕罪。’” —— 道歉

英语: Report

德语: Bericht

法语: rapport